Building: 1231 Room: 228

Chair: Klaus Schubert

13.30-13.45 Canonical Translation. Utopia of Equivalence or Reality of Free Market? (0135)
Kinga Rozwadowska 
Jagiellonian University in Krakow, Krakow, Poland

Discussion for 5 minutes.  

13.50-14.05 “And the sound of the language of swans?” – on translating Marlene van Niekerk's The Swan Whisperer (0319)
Marius Swart  
University of Stellenbosch, Stellenbosch, South Africa

Discussion for 5 minutes.  

14.10-14.25 Translating self in the other: A case of the China and Taiwan translation versions of American writer Peter Hessler's River Town (0348)
Pin-ling Chang  
Chung Yuan Christian University, Taoyuan, Taiwan

Discussion for 5 minutes.  

14.30-14.45 How to translate medieval texts? Choices and decisionsMedieval and Early Modern Dutch literature in modern translations (0379)
Malgorzata Dowlaszewicz 
University of Wroclaw, Wrocław, Poland

Discussion for 5 minutes.